第282章
然而企鹅出版集团趁热打铁发布的《三体》英文版正在翻译的消息却让中外读者发生了意想不到的冲突。
北美读者率先得知这一消息，他们纷纷哀嚎起来：“为什么《三体》不再是林翰自己翻译了？”
“上帝，林的小说写得很棒，我不认为别人能翻译出他的味道来。为什么中国人能看到他的中文版。”
“谢天谢地，我中文学得不错，目前已经做好看《三体》的准备。”
“OMG，林翰不能抛弃我们这么多读者，你的小说在美国比中国卖得更好，有更多的人欣赏。只写中文版小说会让你跟世界脱轨的，你不应该被埋没在科幻荒漠里面！”
他们刚刚拿到《侏罗纪公园》实体版的喜悦被这个消息迅速冲淡，虽然暂时不知道《三体》的具体内容，但这些欧美读者已经开始在网络上面请愿，让白宫批准林翰入籍，目前已经有三万人参与签名。
这个消息一传回过，国内的网友们顿时就怒了，国内好不容易才出一个顶尖科幻作家，凭什么要转籍去美国！
“你们怨念林翰，我们还怨念呢。凭什么你们都能拿到《侏罗纪公园》的实体书，而我们却只有抱着电纸书慢慢看？难道你们美国就是大爷，我们就是小弟，呸！《三体》先发怎么了，我就要嘚瑟！”
“就喜欢这种你们看不惯我，却又干不掉我的样子。”
“你当什么人都喜欢加入美国国籍啊，什么时候美国人也跟棒子学了，宇宙都是你们老美的，行了吧？”
“表示宝宝心里苦，你们是饱汉不知饿汉饥，我每个月都将《幻想时代》的杂志剪下来，就为了能自己凑够一本实体《侏罗纪公园》。我容易吗？一把辛酸泪。”
“这群外国佬就是典型的得了便宜还卖乖，劳资花钱买代购英文版《侏罗纪公园》，去你妹的。”
“美国=世界？你们的观点有些落伍啊，林翰是属于我们的，谁也抢不走！”
“哈哈哈，还白宫请愿，等你们凑够三亿人再说吧，我们国家一个零头都比你们人数多。”
突如其来的冲突迅速分出阵营来，林翰成了欧美读者阵营跟中国读者阵营争抢的香饽饽！
第237章 《暮光之城》狙击
原本亲如一家的粉丝如今分裂成为两家，彼此在网络上面打起了口水仗，你来我往，玩得不亦说乎，只是这些冲突被控制在了一定的范围之内。
中国网友发起了“保卫林翰大作战”，热心网友开始在外网义务科普起林翰的种种过去，从幼儿园时期一直扒拉到现在，从外表到血统，各个方面表明他是纯粹的中国人。
而一些读者认为美国人只是喜欢看林翰的小说而已，并不是真正喜欢这个人，所以号召大家多买林翰的书，让美国读者找不到优越感。
“美国佬不就是仗着自己国家科幻市场比我们大吗？我们十三亿人，购买力居然超不过他们，怎么可能！人人一本科幻书，留住林翰！”
“林翰只不过是在你们那边拿一次销售榜冠军而已，在我们这边可是夺冠过好几次，我们更喜欢他的小说，更能看懂小说里面的东西。”
“弱弱的说一句，我不是美分……但林翰的好几本小说在国外销量都比国内高，顶着锅盖逃走。”
“美国人神气什么，还白宫请愿，就算五十万人签名，询问过林翰自己的意思吗？他要是想移民的话，还用你们去请愿？Too young，too……！”
“《侏罗纪公园》在美国卖得多，还不是因为我们国内没有简体中文版发布。依照这本小说的热度，上市销量分分钟破百万，它的搜索量可是你们谷歌的五倍以上！”
“我呸。在美国那边统计的销量里面，我们中国人的订单都占了很大一截，某宝上面的代购商都赚疯了好吗？”
面对中国网友的质疑，美国人才不理会这些，大张旗鼓的开始宣传起自己的请愿活动来，一时间很多人都跟风的加入，就为了凑热闹好玩而已。
……
“我有那么抢手吗？”
林翰看着推特上面的那些回复，跟电话里面的艾利克斯随口聊着，他觉得这些网友非常可爱。
“你难以想象自己在美国这边有多火，很多地方都在谈论你，当然，主要谈论你的小说。”
“好吧，你特意打这个电话，不会是想告诉我这件事情吧？作家再火爆也有一个限度，到底有什么正经事，越洋电话还是挺贵的，虽然不要我付钱。”林翰过会儿还有一个小活动参加，所以现在挺着急的。
艾利克斯作为企鹅出版集团资深编辑，他打这通电话肯定是有事情，不然就会发邮件或者信息，“我主要是打电话过来恭喜你一下，《侏罗纪公园》英文版累计销量十天超过120万册，比第二名多了一倍。这第一肯定非常稳妥，要是能多坚持一下肯定就蝉联。”
林翰一听，心里先是一喜，然后又觉得有些不对，“这是一件好事，正是我们愿意看到的结果，不是吗？”
“但我们得知《暮光之城：破晓》终结曲即将发布，你应该知道这部小说到底有多少读者。如果我们不采用一些措施的话，很容易就被超过。”
《暮光之城》的名字可谓是响当当的，作者描写高中学生贝拉与青春帅气的吸血鬼爱德华之间的浪漫爱情故事，融合了吸血鬼传说、狼人故事、校园生活、恐怖悬念、喜剧冒险等各种吸引眼球的元素，被称为后哈利波特时代的魔幻巨作！
北美读者率先得知这一消息，他们纷纷哀嚎起来：“为什么《三体》不再是林翰自己翻译了？”
“上帝，林的小说写得很棒，我不认为别人能翻译出他的味道来。为什么中国人能看到他的中文版。”
“谢天谢地，我中文学得不错，目前已经做好看《三体》的准备。”
“OMG，林翰不能抛弃我们这么多读者，你的小说在美国比中国卖得更好，有更多的人欣赏。只写中文版小说会让你跟世界脱轨的，你不应该被埋没在科幻荒漠里面！”
他们刚刚拿到《侏罗纪公园》实体版的喜悦被这个消息迅速冲淡，虽然暂时不知道《三体》的具体内容，但这些欧美读者已经开始在网络上面请愿，让白宫批准林翰入籍，目前已经有三万人参与签名。
这个消息一传回过，国内的网友们顿时就怒了，国内好不容易才出一个顶尖科幻作家，凭什么要转籍去美国！
“你们怨念林翰，我们还怨念呢。凭什么你们都能拿到《侏罗纪公园》的实体书，而我们却只有抱着电纸书慢慢看？难道你们美国就是大爷，我们就是小弟，呸！《三体》先发怎么了，我就要嘚瑟！”
“就喜欢这种你们看不惯我，却又干不掉我的样子。”
“你当什么人都喜欢加入美国国籍啊，什么时候美国人也跟棒子学了，宇宙都是你们老美的，行了吧？”
“表示宝宝心里苦，你们是饱汉不知饿汉饥，我每个月都将《幻想时代》的杂志剪下来，就为了能自己凑够一本实体《侏罗纪公园》。我容易吗？一把辛酸泪。”
“这群外国佬就是典型的得了便宜还卖乖，劳资花钱买代购英文版《侏罗纪公园》，去你妹的。”
“美国=世界？你们的观点有些落伍啊，林翰是属于我们的，谁也抢不走！”
“哈哈哈，还白宫请愿，等你们凑够三亿人再说吧，我们国家一个零头都比你们人数多。”
突如其来的冲突迅速分出阵营来，林翰成了欧美读者阵营跟中国读者阵营争抢的香饽饽！
第237章 《暮光之城》狙击
原本亲如一家的粉丝如今分裂成为两家，彼此在网络上面打起了口水仗，你来我往，玩得不亦说乎，只是这些冲突被控制在了一定的范围之内。
中国网友发起了“保卫林翰大作战”，热心网友开始在外网义务科普起林翰的种种过去，从幼儿园时期一直扒拉到现在，从外表到血统，各个方面表明他是纯粹的中国人。
而一些读者认为美国人只是喜欢看林翰的小说而已，并不是真正喜欢这个人，所以号召大家多买林翰的书，让美国读者找不到优越感。
“美国佬不就是仗着自己国家科幻市场比我们大吗？我们十三亿人，购买力居然超不过他们，怎么可能！人人一本科幻书，留住林翰！”
“林翰只不过是在你们那边拿一次销售榜冠军而已，在我们这边可是夺冠过好几次，我们更喜欢他的小说，更能看懂小说里面的东西。”
“弱弱的说一句，我不是美分……但林翰的好几本小说在国外销量都比国内高，顶着锅盖逃走。”
“美国人神气什么，还白宫请愿，就算五十万人签名，询问过林翰自己的意思吗？他要是想移民的话，还用你们去请愿？Too young，too……！”
“《侏罗纪公园》在美国卖得多，还不是因为我们国内没有简体中文版发布。依照这本小说的热度，上市销量分分钟破百万，它的搜索量可是你们谷歌的五倍以上！”
“我呸。在美国那边统计的销量里面，我们中国人的订单都占了很大一截，某宝上面的代购商都赚疯了好吗？”
面对中国网友的质疑，美国人才不理会这些，大张旗鼓的开始宣传起自己的请愿活动来，一时间很多人都跟风的加入，就为了凑热闹好玩而已。
……
“我有那么抢手吗？”
林翰看着推特上面的那些回复，跟电话里面的艾利克斯随口聊着，他觉得这些网友非常可爱。
“你难以想象自己在美国这边有多火，很多地方都在谈论你，当然，主要谈论你的小说。”
“好吧，你特意打这个电话，不会是想告诉我这件事情吧？作家再火爆也有一个限度，到底有什么正经事，越洋电话还是挺贵的，虽然不要我付钱。”林翰过会儿还有一个小活动参加，所以现在挺着急的。
艾利克斯作为企鹅出版集团资深编辑，他打这通电话肯定是有事情，不然就会发邮件或者信息，“我主要是打电话过来恭喜你一下，《侏罗纪公园》英文版累计销量十天超过120万册，比第二名多了一倍。这第一肯定非常稳妥，要是能多坚持一下肯定就蝉联。”
林翰一听，心里先是一喜，然后又觉得有些不对，“这是一件好事，正是我们愿意看到的结果，不是吗？”
“但我们得知《暮光之城：破晓》终结曲即将发布，你应该知道这部小说到底有多少读者。如果我们不采用一些措施的话，很容易就被超过。”
《暮光之城》的名字可谓是响当当的，作者描写高中学生贝拉与青春帅气的吸血鬼爱德华之间的浪漫爱情故事，融合了吸血鬼传说、狼人故事、校园生活、恐怖悬念、喜剧冒险等各种吸引眼球的元素，被称为后哈利波特时代的魔幻巨作！