第345章
“我们一起吧，正好我今天没有去锻炼，我觉得运动减肥效果更好一些。”
陈佳璇瞪了林翰一眼，“火锅都堵不住你的嘴巴，快吃东西。”
“就这么说定了！”
……
吃完火锅都已经是晚上九点多，他们在街上晃了晃让夜风将身上的火锅气息吹散，然后才开车回到自己家里。
打开客厅的灯，陈佳璇将鞋子脱下来就扔在一边，作为娱乐圈从业者，她打开电视都不知道看什么，最终把频道定格在体育直播上面。
“怎么又有几封邮件，这都算什么事儿。”林翰刚刚才把iPad拿起来，结果上面就有消息提示，他点击进去看了一下之后，发现居然是企鹅出版集团发过来的。
陈佳璇看着电视机里面的女排姑娘们，随口询问道：“什么事儿啊，这么晚了还找你。”
“《三体》的英文版翻译出来了，他们把刘宇坤翻译的全文都发给我，让我看看有没有什么不对，希望我这个原作者可以在三天内把消息反馈给他们。同时还给我发了一张英文版的实体书封面，太漂亮了！”
林翰将这封面高清无水印大图点开，目光转移到屏幕上面，陈佳璇忍不住惊讶了一声，“这是封面？我觉得完全就是好莱坞科幻大片的海报啊，太有感觉了！”
眼前的封面描述的是三体游戏里面的场景，金字塔加独眼的造型很抢眼，而那三个太阳也隐隐悬挂在空中，自带逼格。
这看起来比简体中文版的封面要科幻得多，根本挪不开眼球，林翰很想跟自己的粉丝们分享。
“我把这个图拿下来做壁纸，以后要是拍电影的话，就可以用这个当现行海报。”林翰低头开始操作起来，他同时将翻译好的英文版小说下载出来。
上一世的三体也是由刘宇坤进行翻译的，这一世的小刘虽然年龄出现了偏差，可功力大抵还在，林翰慢慢浏览起来，觉得跟前世的差别不大。
作为地道的科幻迷跟三体粉，林翰可是购买了中英双语的精装实体书当收藏，所以阅读过《三体》英文版，这个版本在英文翻译为《三体问题》，更像是一部科学研究论文。
由于时差关系，可能欧美那边刚好是白天，他发过去的邮件迅速得到了回复，企鹅出版集团那边同意林翰公布小说封面的做法，觉得这会是一个不错的宣传。
因此林翰干脆就在推特、脸书还有微博上面发布了同一个内容的消息：“今天双喜临门，《三体2：黑暗森林》的初稿已经写完，现在正在进行修改跟校对，稍后就会交给出版社。另外《三体》的英文版也已经翻译完毕，近日内就将在全球跟大家见面，高清封面大图帅呆了！”
今天注定是三体教众的狂欢日！
第281章 捐赠图书计划
在林翰微博发布的两张图片之中，第一张是《三体》英文版的正式小说封面，上面用英文写有“The three body problem”以及林翰的名字；第二张就是所谓的高清无码大图，完全可以保存下来。
这惊喜来得太过于突然，林翰的粉丝们完全就是错愕不及，谁也没曾想过幸福如此快就来敲门。
“含泪右键保存图片，这封面太高大上了！”
“手机桌面表示要退休，换换换”
“林大，你确定这不是《三体》的电影海报？别想骗我，肯定就是的”
“就冲着封面，我也得买一本英文版，求问什么时候上市啊！”
“要是这封面弄到中文版上面，我相信销量肯定还会上涨一个档次，鱼与熊掌不能兼得”
这时候人大出版社的官微也来凑热闹：“撒花庆祝《黑暗森林》截稿，网上预售已经开启，现在预订《三体》全套即可获赠精美海报一本！”
林翰并不想把战线拖得太长，在这次的三体上市之后，他可能会减慢自己的写作速度，以半年一部的速度写作。
今年是他写作第一年，正是冲成绩的时候，因此多写多发尽可能为自己收拢人气与销量，基础打得好，上面的建筑才能越修越高、越修越稳。
《三体》系列就差最后一本《死神永生》了，但林翰短时间内却根本没办法写，他有两部小说需要自己审阅，特别是英文版，欧美那么多家印刷厂都在等米下锅呢！
网友们对林翰这系列小说的热情非常高，哪怕已经购买过了《三体》第一部，但看见有《三体》全集展开预售之后，也不由得想要花钱买下来。
“买买买，开启剁手模式，全套典藏版听起来很不错，而且价格那么便宜。”
“妈妈问我为什么吃窝窝头，因为我要攒钱买林翰的小说”
“有时候我希望林翰的小说不要那么火，我从来都没有在图书馆看到过林翰的科幻小说，永远都是处于借出状态中。林翰的小说在咱们科大图书馆永远都是神秘的存在，大概一还回来就立即被借出来。”
“顶楼上的，我们农大也是这样。有一次我在系统里面查询到《火星救援》还回来了，立即骑车奔赴图书馆，好不容易赶到之后却发现被借出去了。只能自己买了，学生党伤不起，看的小说太多，要是全部都自己买根本承担不起，图书馆也不知道多准备几套。”
“别说了，说到这些就是泪。我算是比较久的科幻迷了，宿舍放了很多期科幻世界，林翰的书也一本不差。结果东借西借，我的书都被同一层楼的人给借走了，现在自己想看都没办法，我快变成公共图书馆！”
陈佳璇瞪了林翰一眼，“火锅都堵不住你的嘴巴，快吃东西。”
“就这么说定了！”
……
吃完火锅都已经是晚上九点多，他们在街上晃了晃让夜风将身上的火锅气息吹散，然后才开车回到自己家里。
打开客厅的灯，陈佳璇将鞋子脱下来就扔在一边，作为娱乐圈从业者，她打开电视都不知道看什么，最终把频道定格在体育直播上面。
“怎么又有几封邮件，这都算什么事儿。”林翰刚刚才把iPad拿起来，结果上面就有消息提示，他点击进去看了一下之后，发现居然是企鹅出版集团发过来的。
陈佳璇看着电视机里面的女排姑娘们，随口询问道：“什么事儿啊，这么晚了还找你。”
“《三体》的英文版翻译出来了，他们把刘宇坤翻译的全文都发给我，让我看看有没有什么不对，希望我这个原作者可以在三天内把消息反馈给他们。同时还给我发了一张英文版的实体书封面，太漂亮了！”
林翰将这封面高清无水印大图点开，目光转移到屏幕上面，陈佳璇忍不住惊讶了一声，“这是封面？我觉得完全就是好莱坞科幻大片的海报啊，太有感觉了！”
眼前的封面描述的是三体游戏里面的场景，金字塔加独眼的造型很抢眼，而那三个太阳也隐隐悬挂在空中，自带逼格。
这看起来比简体中文版的封面要科幻得多，根本挪不开眼球，林翰很想跟自己的粉丝们分享。
“我把这个图拿下来做壁纸，以后要是拍电影的话，就可以用这个当现行海报。”林翰低头开始操作起来，他同时将翻译好的英文版小说下载出来。
上一世的三体也是由刘宇坤进行翻译的，这一世的小刘虽然年龄出现了偏差，可功力大抵还在，林翰慢慢浏览起来，觉得跟前世的差别不大。
作为地道的科幻迷跟三体粉，林翰可是购买了中英双语的精装实体书当收藏，所以阅读过《三体》英文版，这个版本在英文翻译为《三体问题》，更像是一部科学研究论文。
由于时差关系，可能欧美那边刚好是白天，他发过去的邮件迅速得到了回复，企鹅出版集团那边同意林翰公布小说封面的做法，觉得这会是一个不错的宣传。
因此林翰干脆就在推特、脸书还有微博上面发布了同一个内容的消息：“今天双喜临门，《三体2：黑暗森林》的初稿已经写完，现在正在进行修改跟校对，稍后就会交给出版社。另外《三体》的英文版也已经翻译完毕，近日内就将在全球跟大家见面，高清封面大图帅呆了！”
今天注定是三体教众的狂欢日！
第281章 捐赠图书计划
在林翰微博发布的两张图片之中，第一张是《三体》英文版的正式小说封面，上面用英文写有“The three body problem”以及林翰的名字；第二张就是所谓的高清无码大图，完全可以保存下来。
这惊喜来得太过于突然，林翰的粉丝们完全就是错愕不及，谁也没曾想过幸福如此快就来敲门。
“含泪右键保存图片，这封面太高大上了！”
“手机桌面表示要退休，换换换”
“林大，你确定这不是《三体》的电影海报？别想骗我，肯定就是的”
“就冲着封面，我也得买一本英文版，求问什么时候上市啊！”
“要是这封面弄到中文版上面，我相信销量肯定还会上涨一个档次，鱼与熊掌不能兼得”
这时候人大出版社的官微也来凑热闹：“撒花庆祝《黑暗森林》截稿，网上预售已经开启，现在预订《三体》全套即可获赠精美海报一本！”
林翰并不想把战线拖得太长，在这次的三体上市之后，他可能会减慢自己的写作速度，以半年一部的速度写作。
今年是他写作第一年，正是冲成绩的时候，因此多写多发尽可能为自己收拢人气与销量，基础打得好，上面的建筑才能越修越高、越修越稳。
《三体》系列就差最后一本《死神永生》了，但林翰短时间内却根本没办法写，他有两部小说需要自己审阅，特别是英文版，欧美那么多家印刷厂都在等米下锅呢！
网友们对林翰这系列小说的热情非常高，哪怕已经购买过了《三体》第一部，但看见有《三体》全集展开预售之后，也不由得想要花钱买下来。
“买买买，开启剁手模式，全套典藏版听起来很不错，而且价格那么便宜。”
“妈妈问我为什么吃窝窝头，因为我要攒钱买林翰的小说”
“有时候我希望林翰的小说不要那么火，我从来都没有在图书馆看到过林翰的科幻小说，永远都是处于借出状态中。林翰的小说在咱们科大图书馆永远都是神秘的存在，大概一还回来就立即被借出来。”
“顶楼上的，我们农大也是这样。有一次我在系统里面查询到《火星救援》还回来了，立即骑车奔赴图书馆，好不容易赶到之后却发现被借出去了。只能自己买了，学生党伤不起，看的小说太多，要是全部都自己买根本承担不起，图书馆也不知道多准备几套。”
“别说了，说到这些就是泪。我算是比较久的科幻迷了，宿舍放了很多期科幻世界，林翰的书也一本不差。结果东借西借，我的书都被同一层楼的人给借走了，现在自己想看都没办法，我快变成公共图书馆！”